Waterville Planning Board to review final plans for $18 million Paul J. Schupf Art Center